Arabische Tattoos – gib nie auf, unzerbrechlich, Stärke und Mut

Posted on: Monday, May 7th, 2012 62 comments

Heute hab ich eine Anfrage von einer Leserin erhalten um ein paar Phrasen für ein Tattoo ins Arabische zu übersetzen: Hallo Max, Ich lese Ihren fantastischen Blog aus Australien und genieße es sehr. Ich habe gesehen, dass Sie eine Übersetzung für einen Ihrer Lesern gemacht haben. Ich frage mich, ob … Continue reading

Arabische Tattoos – die drei peinlichsten Fehler

Posted on: Sunday, May 6th, 2012 14 comments

Arabische Tattoos können sehr ästhetisch sein wenn der richtige Schrifttyp verwendet wird. Allerdings gibt es haufenweise Fälle in denen weder der Tätowierer noch der Tätowierer die geringste Ahnung von der arabischen Sprache haben. Das Ergebnis ist häufig unschön: falsche oder häßliche Schriftzüge. In diesem Blogpost zeige ich Euch ein paar … Continue reading